文語で携帯メール
このレスは下記の投稿への返信になります。内容が異なる場合はブラウザのバックにて戻ってください |
|
||
Nさんのご質問について ネットで検索しましたら、下記の如き質疑応答のやりとりを見つけました。 http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1233243852 |
||
[12]2010年12月27日 (月) 17時53分 | ||
|
||
まさしく吾輩が知りたかった事柄を既に誰かが問題提起し、誰かさんが答えてくれていたのですな。 何方のお答えか知りませんが実に分かりやすい御説明。感心しました。 そうですか。やっぱり、文語というのは大昔は口語だったのですね。 現代でいうと、口語と「文章語」。書く言葉を「文章語」というのは便利ですね。「文語」という言葉は、現代語に対して使われるから、現在の文章を何と表現するのかを知りませんでした。 感謝。 メールで昔の文章語、すなわち「文語」が復活してきたら面白いと思います。 |
||
[13]2010年12月27日 (月) 18時12分 |