ウルヴァリンSAMURAIで…
[222]ひぃ
[ Mail ] [ HOME ]
2013年09月19日 (木) 23時25分
なんでサムライロボ?と疑問に思われていたので…
あのサムライロボはアメコミ版に登場していた「シルバーサムライ」というキャラへのオマージュです。完全ロボじゃなく中の人がいるのも単純に鎧着た日本人ボスキャラというのを出したかったためなのと多分キャラをそのまま出すと映画の世界観からかなりブレるからでしょうね… ドクターグリーンも「ヴァイパー」という原作キャラですし、ヤシダやシンゲン、マリコも原作では映画版とはかなり違ったキャラで、違う結末を迎えます。 多分アメリカ人は全部のネタがわかるんでしょうね…特にMAVEL映画はその風潮が強いので、日本人には分かりづらいのが難点です。
サームラーイ、ハーラキーリ(やめぃ)
[223]氷河二代目@刀は悪人のみを斬れ
[ Mail ] [ HOME ]
2013年09月20日 (金) 18時51分
おおっ!ありがとうございます。 なるほどサムライロボは、オマージュだったり、なんやかんやで事情があってあのような感じになったのですね。 原作と映画版でキャラがいろいろ違うとのこと、うーんまあ事情はあったのでしょうけども、原作ファンの方から したら賛否両論なんでしょうね。 マーブルに関しては確かに、日本人だと元ネタわかりにくいっていうのはあると思います。 いろいろな作品でキャラコラボしたり、アベンジャーズとかだと、コミックごとに「今回はこのキャラとこのキャラが コラボ」ってあるみたいですしね。
大変わかりやすい説明ありがとうございました!
|
|
|
|