 裁判所、イ・ジヨン・ダヒに'実刑'イ・ビョンホンに'恥'を宣告する |
|
ここ数ヵ月間、世間を騒がせた'イ・ビョンホン脅迫'事件の被告人らが15日、実刑を宣告を受けました。
ソウル中央地裁刑事9単独チョンウンヨン部長判事は映画俳優のイ・ビョンホン(45)氏を脅迫した疑いで拘束起訴されたモデル李ジヨンさん(25)とガールズグループメンバーダヒ(21・本名キムダヒ)氏に同日、暴力行為など処罰に関する法律上、恐喝容疑でそれぞれ懲役1年2月、1年を宣告しました。これに先立ち、検察は二人にそれぞれ懲役3年を求刑しました。
イ・ジヨンとダヒは他人の弱点を利用して50億ウォンという巨額を要求した歪んだ欲望に対する法の審判を受けるようになりました。当たり前の手順です。
しかし、イ・ビョンホンと'真実が明らかになった'とただ喜ぶわけにはないと思います。チョン部長判事が読み上げた量刑根拠ではイ・ビョンホンにも'判決なく、判決''もう一つの判決'が下されたからです。
鄭部長判事がイ・ジヨンがこれまで一貫して恋人関係に身体接触があり、一方的お別れの通知を受けて成績の対象に過ぎなかったという裏切りに偶発的に犯行を行ったものだと主張したことを受け入れないために、"被告人たちの間でやり取りされた文字メッセージの内容を見る時、李氏が恋人から一方的な別離を通報もらって裏切り感のために、偶発的に犯行を決心したと見ることはできない。金銭的動機による計画的犯行"と判断しました。
続いてチョン部長判事は"二人の間で行き交ったメッセージを見れば、被害者李ビョンホン氏は李氏を理性的に好きと感じる態度を見せたが、李容疑者はかえって被害者に対する関心が大きくなかったものとみられる"、"(イ・ビョンホンさんは)既婚者でありながら、年齢が遥かに幼い李容疑者と私的な話を持って身体的接触もしており、性的な関係を望むようなメッセージを送ることも一点を考えて、被告、李氏の立場では彼が自分を理性で好きと受け入れるべきだった"と説明した。
さらに、"被告人、李氏の場合、会おうというイ・ビョンホンさんの要請を何度も回避してキム容疑者とやり取りしたメッセージでもイビョンホンさんを好きな感情は見ておらず、性的関係も最後まで拒否した。恋人だとするには、お互いの関心が似ていなければならない"、"それでも、李さんは捜査と裁判の過程で一貫して恋人だったと主張し、被害者の名誉を毀損し、これによって被害者が社会的な非難など、相当な被害を受けるものと見られる"と明らかにした。
鄭部長判事は"動画が一般に流布されていない、被害者も既婚の男性でありながら年下の被告人らと交わりながら、あんまりな性的冗談をして異性として関心を示すなど、この事件の口実を提供した点を考慮した"、検察の求刑に比べて短い懲役刑を宣告した理由を明らかにしました。
イ・ビョンホンは、昨年11月、被害者の供述をために法廷に出た時"恋人関係ではなく、親しい妹であり、下ネタは冗談だった"と釈明しました。
しかし、裁判所の目に李ビョンホンは妻がいる男でありながら、20歳も幼い女性を相手に明白に過ぎた表現と行動をしました。'親しい妹''冗談'は自分だけの話だということを裁判所も認めたものです。
イ・ジヨンとダヒは今や法の審判を受けるようになりました。李ビョンホンに対する世論の視線はどんな方向に流れることになりましょうか。
|
| (475)投稿日：2015年01月15日 (木) 14時24分
|
|
| [27] 裁判所 "俳優イ·ビョンホン、モデル女に性的な関係を望んだが..." |
|
俳優のイ・ビョンホンを脅迫した疑いで拘束起訴されたモデルの李某(25)氏とガールズグループメンバー、金某(21)氏が実刑を言い渡された。
ソウル中央地裁刑事9単独チョンウンヨン部長判事は15日の暴力行為など処罰に関する法律上、恐喝容疑で起訴された李容疑者と金容疑者にそれぞれ懲役1年2月、懲役1年を言い渡した。
これに先立ち、検察は二人にそれぞれ懲役3年を求刑した。
鄭部長判事は"被告人たちの間でやり取りされた文字メッセージの内容を見る時、李氏が恋人から一方的な別離を通報もらって裏切り感のために、偶発的に犯行を決心したと見ることはできない"、"金銭的動機による犯行"と判断した。
鄭部長判事は"被告人と被害者の主張が相反するはしかし、二人の間行き来したメッセージを見れば、被害者であるイ・ビョンホンは、李氏を理性的に好きと感じる態度を見せたが、李容疑者はかえって被害者に対する関心が大きくなかったものとみられる"、二人の仲を恋人だとは言えないと述べた。
さらに、"(イ・ビョンホンさんは)既婚者でありながら、年齢が遥かに幼い李容疑者と私的な話を持って身体的接触もしており、性的な関係を望むようなメッセージを送ることも一点を考えて、被告、李氏の立場では彼が自分を理性で好きと受け入れるべきだった"と付け加えた。
ただ、"被告人、李氏の場合、会おうというイ・ビョンホンさんの要請を何度も回避してキム容疑者とやり取りしたメッセージでもイビョンホンさんを好きな感情は見ておらず、性的関係も最後まで拒否した"、"恋人だとするには、お互いの関心が似ていなければならない"と説明した。
鄭部長判事は"それでも、李さんは捜査と裁判の過程で一貫して恋人だったと主張し、被害者の名誉を毀損し、これによって被害者が相当な被害を受けるものと見られる"と明らかにした。
一方、李氏と金氏は、イビョンホンさんに経済的支援を要請したが、断られると、一緒にお酒を飲みながら撮っておいた下ネタ動画をインターネットに掲載すると脅迫した容疑で、昨年9月拘束起訴された。
|
| (476)投稿日 : 2015年01月15日 (木) 14時27分
|
|
| 法 ''動画を脅迫被疑者が懲役刑...イ·ビョンホン身体接触など口実を提供 |
|
イ・ビョンホンを脅迫した容疑を受けたイ・ジヨンとダヒがそれぞれ懲役1年2ヵ月と1年を言い渡された。
15日午前10時、ソウル瑞草区(ソチョグ)ソウル地方裁判所第523号法廷では暴力行為など処罰に関する法律違反の恐喝)の容疑を受けているダヒと李チヨンの判決公判が開かれた。
同日、裁判部は"被告人らは被害者(イ・ビョンホン)の下ネタ動画を口実に脅迫した事実は認めたが、脅迫の動機について'金銭的目的'がなく、イ・ビョンホンに対する裏切りと性的対象としての扱いを受けたという侮蔑感のため'と主張した"、"しかし、カカオトークの対話内容など客観的な資料などを推してみれば被害者と李ジヨンは恋人関係では見えない、金銭的な目的でボプヘンを模擬したものとみられる"と説明してイ・ジヨンとダヒにそれぞれ懲役1年2ヵ月と1年を言い渡した。
しかし、裁判部は'イ・ジヨンに何の理性的感情がなかった'は、イビョンホンの主張とは相反する説明をして法廷を揺れさせた。裁判部は"'恋人'というのは、2人の関係が似ているとき成立することだが、イ・ビョンホンと李チヨンの場合、2人の感情が似ていないようだ"、"イ・ビョンホンは積極的にイ・ジヨンに対し、出会いを要求して性的関係を要求するような性的冗談を交わすなど、好感を示したが、李ジヨンは出会い日付を延ばしたり、性関係を拒否するなど、イ・ビョンホンに大きな愛情がないような反応を見せてきたため、イ・ビョンホンの恋人だとするには無理がある"と説明した。
さらに、口実を提供したイ・ビョンホンについて"有名人でありながら家庭がある人なのにも自分より年齢が遥かに幼い被告らと家(イ・ジヨンの跡、ワンルームマンション)で過剰な性的冗談をして理性的関心があるように感じさせて事件を口実を提供した"と苦言を呈した。続いて"イ・ビョンホンはゲームを通じてキスをするなど、身体的接触をして継続して出会いを試みた"、"取り受けたカカオトークメッセージも相手の立場では自分を好きだと受け入れられるほどの内容だった"と説明した。
昨年9月、李ビョンホンはダヒとイ・ジヨンから"50億をくれないと下ネタした動画をインターネットに流布する"は脅迫を受けて直ちに警察に届け出た。これに対し、ソウル中央地検刑事7部(ソンギュジョン部長検事)は、暴力行為など処罰に関する法律違反の恐喝)の容疑でダヒとイ・ジヨンを拘束起訴した。
昨年10月に開かれた1回目の公判とイ・ビョンホンが証人として参加した11月2次公判で、ダヒと李ジヨンは、動画を口実にイ・ビョンホンに50億ウォンを要求した事実を認めながらも、脅迫の過程についてはイ・ビョンホンとは異なる主張をした。李ジヨン側は"イ・ビョンホンと恋人関係であり、イ・ビョンホンの性関係の要求を拒否すると、決別を要求した"と主張した。これに対し、イ・ビョンホン側は"被疑者の一方的な主張だ。まったく事実ではない"としていた.検察は12月に開かれた3回公判で、イ・ジヨンとダヒに"反省の気配が全くなく、被害者と家族に回復できない被害を与えた"、それぞれ懲役3年を求刑した。
一方、イ・ビョンホンは先月、米LAに行って映画関連のミーティングや行事などスケジュールを消化している。李ビョンホンと一緒に過ごした妻イ・ミンジョンは過ぎた14日、広告撮影のために帰国した。 |
| (477)投稿日 : 2015年01月15日 (木) 14時29分
|
|
| イ·ビョンホン、脅迫女有罪判決かかわらず非難被害行きにくい理由 |
|
イ・ジヨンダヒは有罪判決で実刑を言い渡されたが、イ・ビョンホンは、イメージ失墜を避けられなくなった。
イ・ビョンホン50億脅迫事件の判決公判が1月15日、ソウル瑞草区瑞草洞(ソチョグ・ソチョドン)の中央地方裁判所刑事9単独(判事チョンウンヨン)で行われた。李ビョンホンは出席せず、暴力行為など処罰に関する法律違反(、恐喝)で拘束起訴されたグループのグラム・メンバーキムダヒとモデルイ・ジヨンが一緒に出席し、李ジヨンは懲役1年2月、キムダヒは懲役1年の実刑を言い渡された。
同日、裁判部は、被告人の李ジヨンが被害者李ビョンホンと恋人関係と主張したが、イ・ジヨンキムダヒがやりとりしたメッセージを見た時、金銭的内容のほかには好きという感情に対する内容がないことから、恋人関係と認めがたいと明らかにした。
しかし、裁判所は、イ・ビョンホンがイ・ジヨンにとって性的なスキンシップや意味が込められた文字メッセージなどを送ったのに、私的な空間で会合を開き口実を提供した点は認められると明らかにした。ゆえに、裁判部は当初、検察が求刑した懲役3年で量刑を異にして懲役1年2月(イ・ジヨン)と懲役1年(キムダヒ)をそれぞれ言い渡した。
裁判部によると、イ・ビョンホンは法ではなく道徳的に非難される部分がありそうな状況。裁判部は、イビョンホンが'理性的な感情はなかったが、会ってお酒を飲んで遊ぶのが楽しいから出会いを持っただけで、'と主張した内容を公開した。知り合いと一緒に会った席で、イ・ジヨンキムダヒを紹介され、会っており、以後何回も会見後、経済的要求がゆえに会わなかったというイ・ビョンホンの言葉のまえに省略された'一緒にお酒を飲んで遊ぶことが楽しかった'という部分は、問題になる素地もありそうだ。事件当時、イ・ビョンホンはイ・ミンジョンと結婚1周年にもなっていない状況だった。
イ・ビョンホンと李ジヨンの間にスキンシップがいたという事実は所帯持ちの男だから非難を避けることは難しいとみえる。裁判部は"被害者が有名人であり、既婚者であることにもかかわらず、自分より年齢が遥かに幼いイ・ジヨンの家、私的な空間で制限された空間で出会いを持ち、スキンシップと身体的接触、酒席ゲームを通じてキスなどをし、性的なことを望む内容のメッセージを送った"と明らかにした。
このためが裁判部は"このような状況を見たときは客観的な文脈で相手の立場では被害者が被告人イ・ジヨンを理性で好きと受け入れることができると思う"、イ・ビョンホンが李ジヨンが恋人関係と主張できる原因を提供した点が認められると説明した。 |
| (478)投稿日 : 2015年01月15日 (木) 14時33分
|
|
| 法、イ・ビョンホン'叱責'…"性的なメッセージ、誤解を招くべき行動" |
|
裁判所が李ジヨン(25)ダヒ(21・本名キムダヒ)に脅迫されたイ・ビョンホン(45)の不適切な行動を叱責した。
ソウル中央地方裁判所刑事9単独(チョンウンヨン裁判長)は15日午前行われたイ・ジヨンダヒに対する宣告公判で"被害者(イ・ビョンホン)は所帯持ちの男なのに自分よりずっと若くたイ・ジヨンダヒと李チヨンの家という私的な空間で会う、ゲームなどを通じてキスなどのスキンシップをした"と明らかにした。続いて"時間ある時ごとに出会い、性的な携帯電話メッセージを送るなど、相手の目に自分を好きだと受け入れるような行動"と説明した。
しかし、裁判部は"ある程度関係を恋人と定義するか分からないが、二人が似たような愛情を持たねばならないと見た時、李ジヨンは、イ・ビョンホンと会談を回避してスキンシップ要求を拒否するなど被害者に対する感情は大きくなかった"、"二人が恋人関係と見ることに疑問がする"と伝えた。
裁判部は"しかし、イ・ビョンホンの一方的な決別の通報に'性的な対象であり、イ・ビョンホンに翻弄されたと考え、犯行を行った'はイ・ジヨンダヒの主張は受け入れられず、むしろお金を狙った計画的犯行"とイ・ジヨンダヒに有罪判決を言い渡した理由を公開した。続いて"しかし、量刑基準において有名人であり、妻帯者のイ・ビョンホンの行動を酌量した"と付け加えた。
同日の判決公判で、李ジヨンは懲役1年2月、ダヒは懲役1年の刑を受けた。裁判部は"李ジヨンが一貫してイ・ビョンホンと恋人関係と主張し、イ・ビョンホンの名誉を毀損した"、量刑が離れた理由を伝えた。
裁判所の判決が公開されて被害者イ・ビョンホンのイメージにはまた、一度打撃がある展望だ。 イ・ビョンホンはイ・ジヨンに対して"知人であるだけ"としながら恋人関係や先立って公開された携帯電話メッセージ内容などに対して否認したことがある。
イ・ジヨンダヒは昨年8月、飲み会で撮ったイ・ビョンホンの下ネタ動画を口実に50億ウォンを要求したが、警察に捕まった。李ジヨンダヒは脅迫容疑で拘束されており1回目の公判で容疑事実は認めた。
しかし、イ・ジヨン側は"イ・ジヨンとイ・ビョンホンは恋人関係であり、イ・ビョンホンが決別を通報し、腹立ちまぎれに犯行を犯した"、公訴事実の一部を否定した。ダヒ側は"イ・ビョンホンイ・ジヨンが恋人の仲だったが別れた後、知人の李ジヨンを手伝うために、犯行に加担した"、検察の計画犯行の主張を否定した。
犯行の動機を明らかにするため、イ・ビョンホンは11月24日に行われた2回目の公判に証人として出席し、非公開に証言した。これを基にして12月16日の結審公判で、検察は李ジヨンダヒに懲役3年を求刑し、イ・ジヨンとダヒは"被害者に心から謝罪したいし、家族たちにすまない"、涙を浮かべて善処を訴えたことがある。
判決結果に不服する際一週間以内に控訴すれば、上級裁判所で再び法的攻防を繰り広げることになる |
| (479)投稿日 : 2015年01月15日 (木) 14時35分
|
|
| 裁判所"李ジヨン・キムダヒ、計画的犯行…イ・ビョンホン弱点を得ようと模擬" |
|
"イ・ジヨン、イ・ビョンホンに対する理性的関心大きくなかったものとみられる"
裁判部が俳優のイ・ビョンホンと恋人関係だったと主張したイ・ジヨンの供述を認めなかった。李ジヨンとダヒの動画脅迫を金銭的動機が優先した犯行と判断した。別れの通知を受けて偶発的に脅迫を決心したと主張した被告人の弁明のみが受け入れられなかった。の判決によると、裁判部は、イビョンホンと李ジヨンの間の関係で李ジヨンが一方的に恋人関係の終了を通告を受けたことではなく、むしろ優位を占めていたと判断した。
15日、ソウル瑞草洞のソウル中央地方裁判所で暴力行為など処罰に関する法律違反(、恐喝)の疑いで法廷に立ったイ・ジヨンとダヒの判決公判が続行された。李ジヨンとダヒは動画を口実にイ・ビョンホンに50億ウォンを要求した容疑を受けた。裁判所は両被告にそれぞれ懲役1年2ヵ月と1年を言い渡した。
同日、裁判部は"被告人の主張と被害者の主張に相反する。しかし、本裁判部ではお互いにやり取りされた、客観的に確認できるカカオトークメッセージなど証拠資料に出たのに限って判断するしかない"と伝えた。
さらに、"ひとまず被害者は、被告人たちについて理性的な感情特にイ・ジヨンについて理性的感情が全くなく、会って酒を飲んで遊ぶことが楽しい、楽しい出会いを持っただけだと主張した。被害者が送ったメッセージも単にお互いに十分に許容可能な性的冗談に過ぎないと、彼らが誤解する言葉や行動したことないと主張している"と伝えた。
裁判部は"被害者の意思がどうだったのか確認できない。有名人であり、既婚者であることにも自分より、もっと若い女性の李ジヨンの家という制限された空間で私的な出会いを持ってゲームを装ってキスなどの身体接触を持っており、以後にも時間ある時ごとに出会いを試みた。成績出会いを求めたようなメッセージを送ったりもしたことをみると、内実の意思がどうだったのかを離れ、被害者が李ジヨンを理性で好きと受け入れるような気がする"と判断した。
しかし、イ・ビョンホンの行動や意思とは別に、裁判部は李ジヨンが、自分が主張した通り、イ・ビョンホンを恋人と受け止めていはいないようだと皮肉った。
判事は"李ジヨンはお互いに恋人であり、付き合ったと主張するが、互いに関心と愛情度が似ていなければ恋人というの"とし、"しかし、イ・ジヨンが被害者と交わしたメッセージ、被告人たちの間のメッセージを見ると、李ジヨンは被害者の提案をルームメート、塾の授業、家族の行事などで何度も回避し、かえって自分が可能な時間に会うなど、主導的立場を取った"と話した。
さらに、"被害者が実際にそのような主張をしたのかは分からないも性関係の要求も拒否したという。親しい被告(キムダヒと交わしたメッセージを見れば、被害者に対する感情などは全く言及されていない点をみる時、むしろ李ジヨンは被害者に対する理性的関心があまり大きくないとみられる"と判決した。
裁判部はイ・ジヨンとキムダヒの犯行が情緒的な衝撃から始まった偶発的な行動がなく、一部の計画性を持った犯行だったと見た。、程度の差はあるが、2人が経済的に困窮していないという主張も受け入れ難いと判断した。
判事は"8月14日、被告らが交わしたメッセージを見ると、経済的支援を要求することにしながら、いくらを要求するか、拒否される動画でお金を儲ける計画などがいくらか言われた"、"被害者が経済的支援を拒否したら、怒ったものであり、恋人に別離を通報もらって裏切りや羞恥心による文字と見ることはできない"と伝えた。また、"具体的な計画を練る際、動画に追加し、より強いことを撮影しようとした。抱擁シーンを盛り込もうとするなど、被害者の弱みを握ろうと計画した"と指摘した。
|
| (480)投稿日 : 2015年01月15日 (木) 14時36分
|
|
| 李ビョンホン、勝ったが、勝ったわけではない |
|
俳優のイ・ビョンホンは、法的被害者だった。しかし、彼をめぐる冷たい世論は簡単に冷めないものと見られる。
ソウル中央地方裁判所刑事9単独(チョンウンヨン判事)は15日午前523号法廷で開かれた判決公判で、暴力行為など処罰法上、恐喝容疑で起訴されたモデルイ・ジヨンとガールズグループのグラム・キムダヒにそれぞれ懲役1年2ヵ月、1年を言い渡した。
裁判部は"被害者が性的冗談を言っても、これを密かに撮った後、流布しようとし、金銭的な利得をとろうと犯行を計画した"、実刑判決が避けられないとした。
裁判部は"イ・ビョンホンが被告人らの行為と名誉毀損で精神的衝撃を受け、確認されていない物証として相当な非難を受けた"と説明した。このような面を見た時、イ・ビョンホンも深刻な被害を受けたと見ることができる。
しかし、イ・ビョンホンは、事件の火種を提供したという点で、大衆の鋭い目を避けにくいのが事実だ。裁判部は"イ・ジヨンと私的な出会いを持って身体接触も行った。性的な接触を望むメッセージがあった。被害者が李ジヨンが好きと受け入れることができる"、積極的な好感を表現したと指摘した。
裁判所は、イ・ビョンホンと李ジヨンが恋人関係がないと一段落したが、これらの主張が公判中、平行線を走っているという点とした媒体が再構成したカカオトークメッセージを見たとき、疑惑が雪だるまのように膨れ上がっている状況だ。
さらに、一家庭の家長であるイ・ビョンホンが自分よりずっと年下の女性たちを相手に、性的冗談をしての出会いを要求した事実が明らかになり、世論の攻撃を受けている。
イ・ビョンホンが事件に関与されると、芸能界に影響も強かった。彼が出演した映画'ヒョプニョ、剣の記憶'の封切りが延期され、広告モデル下車に対する大衆の要求も相次いでいる状況だ。李ビョンホンは一瞬の軽い振る舞いで一生抱えることかもしれない非難の声を抱えるようになった。
イ・ジヨンとキムダヒに実刑が言い渡されたが、イ・ビョンホンはそれ以上に叱咤を受けている。50億の脅迫事件で被害者はない。法的な加害者と'道徳的'加害者だけが残ることになった。 |
| (481)投稿日 : 2015年01月15日 (木) 14時41分
|
|
| イ・ビョンホンさん脅迫事件 2人の女に実刑判決(15/01/15) |
|
http://youtu.be/rOcEYh6dFNg
|
| (487)投稿日 : 2015年01月16日 (金) 01時00分
|
