尾崎紀世彦ワールド談話室

皆様がご存知の事やご質問等をご投稿ください。
研究室の記事にさせていただくかもしれません。プライベイト過ぎる内容等は削除します。

YouTube等の市販CD音源のご投稿やリンクはお控えください。
音源交換やビジネス系HPの掲載はご遠慮ください。

研究室へ戻る

御投稿
投稿者
タイトル
内容
重要度
こちらの投稿に対しての返信は上記欄にお願いします。

投稿:「また逢う日まで」カバー
投稿者: Shin-EI


連投失礼します。
昔の香港の歌手、鍾珍妮と鍾安妮(姉妹と思われます)が「また逢う日まで」を日本語で唄っています。発音は意外とまともですが、バックの演奏がどうにもショボいです(笑)
「Jennie & Annie Chung また逢ぅ日まで」でググると出てくると思います。

記事番号:3598

重要度:☆

2024年01月16日 (火) 00時53分

返信:「また逢う日まで」カバー
投稿者: kumiko


Shin-EI様
鍾珍妮と鍾安妮の「また逢う日まで」をYouTubeで聴いてきました。違和感の全く無い日本語ですばらしいです。
他の曲のステージ映像もあって、実力派歌手なのですね。
研究室の記事にさせていただきます。

記事番号:3600

重要度:☆

2024年01月16日 (火) 10時55分

返信:「また逢う日まで」カバー
投稿者: Shin-EI


ご覧いただけましたか。
いわゆるアイドル系歌手なのであまり期待をせずに聴いたのですが、音程を外したりすることもなく良かったです。
日本の歌を日本語で唄った中国系歌手の中には発音がひどい人もいますから、この二人はなかなか上手いほうですね。
日本語字幕もほぼ正確で、この動画を作った人はきっと苦労しただろうと思います。

記事番号:3602

重要度:☆

2024年01月16日 (火) 19時46分

返信:「また逢う日まで」カバー
投稿者: kumiko


鍾珍妮と鍾安妮は英語の歌も歌っていますね。
レパートリーが広そうです。

記事番号:3604

重要度:☆

2024年01月16日 (火) 21時03分




SYSTEM BY せっかく掲示板